ホーム > Answers > Is Google Translate improving twa1302850780

Is Google Translate improving?

It claims to be learning and improving, and users can submit their own translations, to teach the system. I wonder if anyone has noticed it improving?

回答 (2)

Bojan

I've heard the same thing. It looks like the statistical model does have it's limitations even if a company like Google can collect all the data in the world. Nevertheless, Google translation does have much value as it helps millions of people communicate across languages everyday.

19:46, 15 April 2011

Tadashi

Yes, Google Translate is getting much better. However, Google experts seem to be suggesting that the system may have reached a technical threshold so that any additional data collection will not significantly improve its translation quality anymore. This means there will always be a need for post-MT editing.

02:35, 15 April 2011

ディスカッションへ投稿するにはログインしてください。

類似の用語を参照してください

save and continue
翻訳＆ローカリゼーション; 用語管理

When working in one of TermWiki's workbenches, this option ...

stresslator
翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

I call myself a stresslator: I am a freelance translator ...

translation agency
翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Shakti Enterprise is a translation service provider with ...

Women in Localization
翻訳＆ローカリゼーション; ローカライズ（L10N）

Founded in September 2008 by three women of Northern ...

transinterpreter
言語; 言語学

A TRANSINTERPRETER will be a linguist who works as both, a ...

information mining competence
翻訳＆ローカリゼーション; 翻訳

Information mining competences is one of the six ...

作成者

ピックアップされたグロッサリ

Forms of government

カテゴリ: 法律   1 4 用語

Chinese Warring States

カテゴリ: 歴史   2 2 用語

Daisy

カテゴリ: 動物   4 1 用語

Indonesian Food

カテゴリ: Food   2 11 用語

Rum

カテゴリ: Food   2 11 用語

Translation

カテゴリ: 言語   2 21 用語

TermWiki is ranked top innovative application by IDC.

© 2025 CSOFT International, Ltd.   

フォローする：